PlayTranslate 屏幕翻译 APK 下载 · v3.4.1
PlayTranslate 屏幕翻译是一款专为安卓手机打造的实时翻译工具，解决你在玩游戏、看漫画或阅读外文应用时看不懂屏幕文字的痛点。它通过悬浮球或快捷方式一键截取屏幕内容，自动识别并翻译成你熟悉的语言，支持游戏对话、视觉小说、漫画气泡等场景。内置多语言词典，查词时还能显示动词变位和词形变化，适合语言学习者边玩边记单词。翻译服务支持多种来源，包括无需注册的免费B站翻译接口，且应用开源无广告，数据本地处理，注重隐私。。
文件：PlayTranslate-3.4.1.apk · Stars ★1,329 · 许可 GPL-3.0
📥 下载 PlayTranslate 屏幕翻译
☁️ 百度网盘 / 夸克网盘按钮将在文件转存完成后显示于此（含提取码）。直链与 SHA-256 校验值同步提供。
| 版本号 | v3.4.1 |
| 文件大小 | 126.4 MB |
| 更新时间 | 2026-10-14 |
| 安装包 | PlayTranslate-3.4.1.apk |
| 适用平台 | Android（具体最低版本以安装时系统提示为准） |
这个版本更新了什么
### 3.4.1 新增
- **Bilibili 索引翻译服务。** 免费，无需账号或 API 密钥：在设置 > 翻译服务中添加。捕获的文本将发送至 Bilibili 进行翻译。
- **修复悬浮图标每隔几秒闪烁的问题。** 在某些手机上，图标会不断重新出现并滑回边缘，且自动翻译无法启动，因为 PlayTranslate 仍设置为捕获已不存在的屏幕。现在会回退到主屏幕。
### 3.4.0 新增
**动词变位**
- 查询西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、英语和日语单词时，现在会显示您点击的形式（hablamos · nosotros · presente；飲んでいなかった → 飲む · -て « -いる « 否定 « -た），并在单词页面显示变位或变格表。日语单词还会列出其他可能的词条。当应用提示时，请更新语言包。
- 在非英语翻译语言中，查询打开更快：需要机器翻译的部分会等待“加载更多”行。
**悬浮图标**
- 图标不再在几分钟后自动关闭，如果手机终止 PlayTranslate，它会重新出现。新增“修复图标消失”页面（设置 > 支持）。
🔁 能替换 PlayTranslate 屏幕翻译 的同类软件
如果你需要同类能力，下面这些安卓软件也可以替代 PlayTranslate 屏幕翻译：
有道翻译官支持拍照和AR实时翻译，但无屏幕悬浮取词功能
微软翻译支持对话和图片翻译，但无游戏内悬浮翻译场景
📊 同类软件对比
| 软件 | 平台 | 开源 | 核心功能 | 与本软件差异 |
|---|---|---|---|---|
| PlayTranslate 屏幕翻译 | 安卓 | 开源 | 悬浮球截屏实时翻译，支持游戏/漫画/视觉小说，含动词变位 | 本软件 |
| 有道翻译官 | 跨平台 | 闭源 | 拍照、AR、对话翻译，多语言 | 无悬浮取词，侧重相机翻译而非屏幕内 |
| 微软翻译 | 跨平台 | 闭源 | 文本、语音、图片翻译，集成Office | 无游戏场景优化，不支持屏幕悬浮翻译 |
安装与首次启动
- 把 APK 传到手机，或用手机直接下载本页文件。
- 点击安装；系统提示「未知来源」时，按品牌路径允许：MIUI：设置→应用设置→权限管理→安装未知应用；鸿蒙 HarmonyOS：设置→安全和隐私→更多安全设置→外部来源应用安装；ColorOS：设置→安全→安装外部来源应用；原生 Android：设置→应用→特殊权限→安装未知应用。
- 首次启动按需授予权限（仅授予应用功能必需的权限）。
- 如遇安装失败，见下方「常见问题」或访问 安卓安装报错解决 聚合页。
权限说明
本页不预先编造权限列表。各版本申请的敏感权限（相机/定位/通讯录/存储等）以安装时系统展示的权限清单为准；如需核对，可在应用市场页面或 GitHub 仓库 README 中查看官方说明。
常见问题
和官网版有区别吗？本站收录的是该应用 GitHub 官方 Release 构建包，与官网版同源；具体以官方发布说明为准。
需要谷歌框架（GMS）吗？以应用官方说明为准；从 GitHub Release 直接安装的包通常不依赖 GMS，如启动异常请自查该项。
支持哪些安卓版本？请以安装时系统提示的最低要求为准；本站不另行编造兼容性数据。
卸载重装会丢数据吗？会。卸载前请先在应用内导出备份（如有该功能）。
需要谷歌框架（GMS）吗？以应用官方说明为准；从 GitHub Release 直接安装的包通常不依赖 GMS，如启动异常请自查该项。
支持哪些安卓版本？请以安装时系统提示的最低要求为准；本站不另行编造兼容性数据。
卸载重装会丢数据吗？会。卸载前请先在应用内导出备份（如有该功能）。
版本历史
| 版本 | v3.4.1 | 2026-10-14 | 当前版本 |
历史版本将随官方发布持续收录，可在 GitHub Releases 查看全部历史。
免责声明：本页信息整理自软件官方 GitHub 仓库（GPL-3.0 许可证），版权归原作者所有。本站不修改、不重新打包应用文件；如再分发需遵守原许可证条款（GPL/AGPL 项目请附带源码链接）。仅提供官方渠道导航与网盘备份下载。