SmartSub

软件简介

视频转字幕、字幕翻译、AI 配音与声音克隆、字幕烧录——免费开源的一站式桌面工具。基于 Whisper / FunASR 等本地模型离线语音转文字，批量处理 + 全平台 GPU 加速，跨 Windows / macOS / Linux。Free, open-source desktop app to generate, translate, dub & burn video subtitles — local Whisper speech-to-text, AI dubbing & voice cloning, offline, GPU-accelerated.

详细介绍

视频转字幕、字幕翻译、AI 配音与声音克隆、字幕烧录——免费开源的一站式桌面工具。基于 Whisper / FunASR 等本地模型离线语音转文字，批量处理 + 全平台 GPU 加速，跨 Windows / macOS / Linux。Free, open-source desktop app to generate, translate, dub & burn video subtitles — local Whisper speech-to-text, AI dubbing & voice cloning, offline, GPU-accelerated.。妙幕 / SmartSub。让每一帧画面都能美妙地表达。中文 English 日本語

核心功能

• 妙幕 / SmartSub
• 让每一帧画面都能美妙地表达
• 中文 English 日本語
• 下载安装 · 功能特性 · AI 助手与自动化 ·
• SmartSub 主界面
• 妙幕深度融合了现代 AI 协同与 Agentic 自
• 内置 AI 创作助手（智能副驾）：随时按快捷键呼出
• 整条流水线可以完全免费跑通
• 它能帮你做什么
• 你想做的事 妙幕的做法

适合人群

• 在线视频下载 / 本地音视频 → 转写 →
• 妙幕 / SmartSub
• 让每一帧画面都能美妙地表达
• 中文 English 日本語
• 下载安装 · 功能特性 · AI 助手与自动化 ·

支持平台：Windows、macOS、Linux

版本与文件信息

• 版本：3.7.0
• 平台：win x64
• 文件名：SmartSub_Windows_3.7.0_x64.exe
• 文件大小：121.9 MB
• SHA256：65f6c85aa196063f365562c41393d2f98ef0ce31e4ee3e0122d561668d433520

下载地址

• 开源地址：https://github.com/buxuku/SmartSub
• quark网盘：https://pan.quark.cn/s/89e24a6cac7c（提取码：5339）
• quark网盘：https://pan.quark.cn/s/badca7746d9b（提取码：1116）
• quark网盘：https://pan.quark.cn/s/888f15224d7d（提取码：2163）
• quark网盘：https://pan.quark.cn/s/5f2a1644fa83（提取码：9146）
• baidu网盘：https://pan.baidu.com/s/1v1JOFCf0IjX2IRtbsXeAUg（提取码：rpkg）
• baidu网盘：https://pan.baidu.com/s/1_XA3vE-U5D4zZlH5e1Wo3Q（提取码：uitb）
• baidu网盘：https://pan.baidu.com/s/1iL0f7-exjtt8hyh0xly_sA（提取码：lqla）

常见问题

• SmartSub 下载后无法安装怎么办？
  请确认系统满足 win 平台要求，并以管理员身份运行安装包；若提示缺少运行库，请先安装对应系统组件。
• 如何确认下载的文件是官方原版？
  通过页面上提供的 SHA256 校验值与官方公布值比对；一致即为官方原版，不一致请勿使用。
• SmartSub 有绿色版或便携版吗？
  是否提供便携版以官方发布页为准；本站仅收录官方公开下载与网盘镜像，不提供破解或修改版本。